月と六ペンス
サマセット・モーム(著)
金原瑞人(訳)
家庭を放棄し、
手を差し伸べる人まで傷つけ
ひどい仕打ちを与える
身勝手な男ストリックランド。
しかし、全てを捨て無一文で
若い頃からの夢に向かい
その事だけに情熱を注ぎ全うする
強靭な精神力は何か惹きつける
不思議な力があります。
人間臭い登場人物等も
個性が強く それぞれがいい。
ストーリーだけでなく、
語り手「わたし」を通してみる情景、
表現、会話がとても魅力的であり
サマセット・モーム作品を
全て読みたいと思わせる
実におもしろく好きな作品です。
こんなに寒い中、元気に咲く
可愛らしい冬の花達。
ダイニングテーブルの花は
お正月花。
もう少し頑張れそうかしら?
ガレット・デ・ロワ
フランスでは、1月6日の公現祭を
お祝いして食べるお菓子
ガレット・デ・ロワを
我が家は1日早くいただきます。
アーモンドクリームをパイ生地で包んで焼いたガレット・デ・ロワが大好き。
家族は夕食後のデザートに、
私は3時のおやつにいただきます。
濃いピンクのバラで華やかに♪
.
2022年を迎えました。
今年も宜しくお願い致します。
昨年は 家族とじっくりと
話す時間があり、
彼らの好きに向かう考え方や
行動力に改めて大きな刺激を
受けたり、
キラキラと頑張る友人達に
明るく素敵なパワーを
たくさん頂いた
良い一年になりました。
今年は皆にたっぷりの愛を
お返しできたら嬉しいです。
2022年皆様にとって素敵な年で
ありますように♪
. .
Merry Christmas
🎄皆さま 良い一日をお過ごし下さい🎄
.
現代は煙突のない お家も多い。
サンタさんは壁をすり抜ける
能力を習得したんだって!
お母さんが言ってたよ。
そんなエスパーのようなサンタさんに
今年は会いたい。
クリスマス・イブ 家族でお祝いです。
庭のカイヅカイブキをリースにして
ユーカリ、バラと合わせて
クリスマスフラワーにしました。
簡単に作ったけれど、香りも良くて
大満足です。
恵那鶏と野菜の赤ワイン煮込み
パエリア
海老とオレンジのサラダ
お腹もいっぱい大満 ♪
. .
今年も今日で仕事納め、 そしてクリスマス・イブ。
コロナ禍ではありますが、
振り返れば、
沢山のお客様、愛する皆に助けられた
良い一年だったと思います。
そんな一年の締めくくりに
ご紹介します本は
「イノック・アーデン」
英国の詩人、
アルフレッド・テスニンが
1864年に発表した物語詩です。
2006年、翻訳家・原田宗典氏が
日本語の朗読用に翻訳されたました。
読後は、苦しくなるほど
切ないけれど優しく温かで
熱く強く心に響く
愛する皆に届けたい作品です。
今年も一年ありがとうございました。
素敵なクリスマスと良きお年を♪
普段は、白やピンク、モーブなど
好きな色合いのお花を買いますが、
寒い今日は、元気の出るイエローな色合いで
部屋を飾ります。
クリスマスも近いので
華やかなバラをお気に入りの
アンティークのピシェと
ホーローのポットにあしらいました♪
2枚目は、ティーポットのポトス
ゆっくりですが、大きくなってきています。
サンキャッチャーの虹色の光りが
綺麗ですね。
毎日の暮らしの中
お気に入りの物だけに
囲まれて過ごすと
どんな日でもとっておきになります。
最近のお気に入りは、
お出掛け時に気分が上がる
Lady pinkフェザーバッグ。
それと素敵な大人の為の
エレガントなレースのハンカチ。
先日、知らぬ小さな女の子に
わぁ〜可愛いふわふわ💕と言われ
上機嫌のお出掛けになりました♪
毎日、ご機嫌でいられるって
大切な事。